Translation for "fourniture de" to english

Fourniture de

• supply
• provision of

Translation examples

supply

17.109 Un montant de 798 500 dollars est demandé pour l'achat de fournitures et accessoires de bureau, de fournitures de reproduction, de livres et fournitures de bibliothèque, et de fournitures destinées aux activités d'information.
17.109 An estimated amount of $798,500 is requested for office supplies and materials, internal reproduction supplies, library books and supplies and public information supplies.

a) Les fournitures de bureau telles qu'articles de papeterie, fournitures diverses et fournitures pour le matériel de traitement électronique des données (27 600 dollars);
(a) Office supplies such as stationery and other supplies, including specialized computer supplies ($27,600);

Fournitures : couvre les fournitures achetées par l'Office et reçues en nature, y compris les rations alimentaires, les fournitures médicales, les livres de classe, le carburant, les pièces détachées et les fournitures de bureau.
1.21 Supplies: supplies purchased by the Agency and received in kind, including food ration commodities, medical supplies, textbooks, fuel, spare parts and office supplies.

Fournitures diverses, y compris fournitures pour la formation
Miscellaneous supplies, including training supplies 12 400

Papeterie et fournitures de bureau, y compris les fournitures pour la reproduction interne
Stationery and Office Supplies, including internal reproduction supplies

Le montant requis pour la papeterie et les fournitures de bureau, les fournitures informatiques, les fournitures électriques, les fournitures médicales, les articles de nettoyage, les abonnements et autres fournitures diverses est estimé à 104 100 dollars.
17. Requirements for such items as office supplies, electronic data-processing supplies, electrical supplies, medical supplies, cleaning materials, subscriptions and other miscellaneous supplies are estimated at $104,100.

provision of

Fourniture d'un personnel affecté à la protection internationale; fourniture d'un personnel de programme.
Provision of international protection staff; provision of programme staff.

Fourniture d'une assistance
Provision of assistance

Fourniture de services
Provision of Services

Fourniture de logements
Provision of accommodation

La fourniture de données; et
Provision of data; and

Fourniture de médicaments
Provision of medicines

Il ne faut pas confondre fourniture de services publics et fourniture de services avec financement public.
Public services provision is different from publicly-funded services provision.