Translation for "fournit des incitations" to english

Fournit des incitations

• provides incentives

Translation examples

provides incentives

Par le biais du Ministère du travail et des affaires sociales, l’administration centrale appuie les coopératives et fournit des incitations pour la création de nouvelles coopératives et la formation des directeurs de coopératives.
The central Government, through the Ministry of Labour and Social Affairs, supports and empowers cooperatives and provides incentives for the formation of new cooperatives organizations and the training of cooperative leaders.

Tout le monde y a droit, mais avec une diminution proportionnelle pour ceux qui reçoivent d'autres pensions, ce qui réduit le déboursement de fonds publics et fournit une incitation à contribuer au système (Barrientos et Lloyd-Sherlock, 2002).
It is universally granted, but with a gradual reduction of the subsidy to those who receive other pensions, thus reducing the need for public funds and providing incentives to contribute to the system (Barrientos and Lloyd-Sherlock, 2002).

Ce régime fournit des incitations pour l'emploi dans le secteur privé de personnes sérieusement handicapées, soit en couvrant une partie du coût de l'aménagement du lieu de travail, soit en subventionnant une partie du coût du travail.
86. The Scheme provides incentives for the employment in the private sector of persons with serious disabilities, either by covering part of the cost for the adjustment of the workplace or by subsidizing part of the labour cost.