Translation for "fournit des images" to english

Fournit des images

• provides images

Translation examples

provides images

Le satellite d'observation de haute précision Resurs-DK fournit des images de la surface de la Terre avec une résolution pouvant aller jusqu'à un mètre.
The Resurs-DK high-precision observation satellite provides images of the Earth's surface with a resolution of up to 1 metre.

25. L'observation des océans a fait un grand bond en avant avec l'arrivée des satellites porteurs de systèmes d'imagerie radar et autres capteurs hyperfréquence, dont le satellite européen de télédétection (ERS-1) lancé en 1991, qui fournit des images avec une résolution de 30 m et une périodicité normale de passage de 35 jours.
A major advance in ocean observations has been the development of satellites carrying imaging radar systems and other microwave sensors, notably the European Remote Sensing (ERS-1) satellite launched in 1991, providing images with 30 m resolution and a normal repeat cycle of 35 days.

Depuis le début de sa participation à la Charte relative à une coopération visant à l'utilisation coordonnée des moyens spatiaux en cas de situations de catastrophe naturelle ou technologique (Charte internationale "Espace et catastrophes majeures"), le Canada fournit des images recueillies par ces deux satellites, lancés en 1995 et 2007, respectivement, pour aider les pays à mener des opérations de secours en cas de catastrophes et atténuer les effets des catastrophes.
From the beginning of its participation in the Charter on Cooperation to Achieve the Coordinated Use of Space Facilities in the Event of Natural or Technological Disasters (International Charter on Space and Major Disasters), Canada has provided images from Radarsat-1 and Radarsat-2, launched in 1995 and 2007, respectively, to assist countries with disaster relief and mitigation.