Translation for "fournir le cadre" to english

Fournir le cadre

• provide the framework

Translation examples

provide the framework

L'OSCE, appuyée par l'ONU, a fourni le cadre d'une présence internationale.
The OSCE, backed by the United Nations, provided the framework for an international presence.

Ils sont conçus pour fournir un cadre au contrôle de la prolifération des armes de destruction massive.
They are designed to provide a framework to regulate proliferation of weapons of mass destruction.

De fournir un cadre pour la formulation d'observations finales de qualité et utilement orientées;
Providing a framework for quality and focused concluding observations;

37. Ces réseaux peuvent fournir un cadre à la coopération opérationnelle et au renforcement des capacités.
These networks can provide a framework for operational cooperation and capacity-development.

Ces stratégies devraient fournir le cadre de l'action nationale soutenue par la communauté internationale.
Such strategies should provide a framework for national action supported by the international community.

:: Fournir le cadre et les matériaux nécessaires pour la formation des formateurs.
:: Provide the framework and materials for the training of trainers.

a) Fournir un cadre pour l'échange d'informations sur le transfert de technologies d'adaptation;
Provide a framework for information exchange on the transfer of technologies for adaptation;

L'Organisation des Nations Unies est dans une position unique pour fournir le cadre de la coopération internationale.
The United Nations is uniquely placed to provide the framework for international cooperation.

Dès sa mise en œuvre, l'Accord a fourni un cadre pour les relations intergouvernementales.
Since its inception, the Accord has provided a framework for government-to-government relations.

Les accords commerciaux régionaux peuvent fournir un cadre à la coopération régionale.
Regional trading agreements can provide a framework for regional cooperation.