Translation for "fournir de l'emploi" to english

Fournir de l'emploi

• provide employment
• providing employment

Translation examples

provide employment

En l'occurrence, c'est le gouvernement qui a l'obligation morale et la responsabilité de fournir cet emploi.
It therefore becomes a moral obligation and responsibility of the Government to provide employment.

Des quotas ont été instaurés dans certaines professions pour fournir des emplois aux femmes issues des catégories vulnérables.
In order to provide employment for vulnerable categories of women, quotas had been established in certain professions.

Ses deux objectifs sont d'une part, de fournir des emplois et des revenus et, d'autre part, d'aider au développement rural.
Its twin objectives are to provide employment and income and to contribute to rural development.

Ce projet devrait fournir de l'emploi à quelque 10 000 personnes.
The planned expansion of the project is expected ultimately to provide employment to some 10,000 persons.

En fournissant des emplois, un tel programme renforcera le processus de paix.
By providing employment, it will reinforce the peace process.

Les bureaux de projet pourraient aussi être encouragés à fournir des emplois aux jeunes.
Project offices could also be encouraged to provide employment for young people.

74. M. MALIYADDE (Sri Lanka) dit que le gouvernement ne tente pas de fuir sa responsabilité de fournir des emplois.
74. Mr. MALIYADDE (Sri Lanka) said that the Government was not trying to shirk the responsibility of providing employment.

Le plan national d'action pour la période 2008-2012 vise à fournir un emploi à tous les citoyens.
The Government action plan for 2008-2012 aims to provide employment to each citizen.

En vertu de leur aptitude à créer et à fournir des emplois, les coopératives ont accompli des progrès dans la réduction de la pauvreté.
By virtue of the their capacity to create and provide employment, cooperatives have made advances towards reducing poverty.

Elle a également pour objectif de fournir des emplois aux Nigérians, en particulier aux populations autochtones de la région.
It also aims to provide employment opportunities for Nigerians, particularly the indigenous of the area.