Translation examples
Haut fourneau (polymères)
Blast Furnace (Polymer)
Combustible : gaz de haut fourneau
Fuel: blast furnace gas
c) Pour les hauts fourneaux:
(c) For blast furnaces:
Gaz de haut fourneau
Blast-furnace gas
gaz des hauts fourneaux
Blast furnaces gas cleaning
Par tous les fourneaux de l'enfer !
Fumes and furnaces!
- Oui. Allons au fourneau.
Let's make it to the furnace.
- Un haut fourneau.
- A blast furnace.
- On a un fourneau ?
- We have a furnace?
Leur fourneau vient d'exploser.
Their furnace just blew up.
C'est un fourneau.
Oh, God, it's a furnace.
Dans la rue des Hauts Fourneaux!
In Furnace Street
Chchchch sifflaient les fourneaux !
Whoosh went the furnaces!
Fais préchauffer le fourneau.
Fire up that furnace.
Ichiro ! Surveille mieux les fourneaux !
Ichiro, watch that furnace!
Chaudière et/ou fourneau améliorés
Improved boiler and/or stove
Fourneau а huile
Oil stove Boiler
Fourneaux B cuisine
Cooking stoves
Remplacer les fourneaux de conception médiocre par des fourneaux à combustion plus efficace.
Replacing poorly designed stoves with improved stoves that burn fuel more efficiently.
Le fourneau de Franklin?
The Franklin stove?
Vous voulez le fourneau ?
You want the stove?
Ou un fourneau ?
Or a stove? ~
C'est quoi un fourneau ?
What is a stove?
Regarde ton fourneau.
Look at your stove.
Un fourneau à bois!
A wood-burning stove!
Le fourneau est froid.
Stove's cold.
Direction les fourneaux.
Go to the stove.
Le fourneau est noir.
Stove is black.
Tout le monde aux fourneaux, et faisons un peu de sport.
Pretend we've got a bowl. We're gonna have some sport.
Ensuite, vous remarquerez le carburateur actionné au pied, le réservoir, et le fourneau au-dessus.
Later, you can take note of the foot-operated carburetor the reservoir, and the top-loading bud bowl.