Translation for "formulation de base" to english

Formulation de base

• basic formulation
• base formulation

Translation examples

basic formulation

Dans leur formulation de base ces domaines sont les suivants :
In their basic formulation such areas are the following:

base formulation

Sun Pharma estime qu'il faudra de 24 à 26 mois pour réaliser la reconversion aux formules à base de HFA.
Sun Pharma expects that it would take between 24 and 26 months for complete conversion to HFA-based formulations.

La nouvelle chaîne de fabrication des inhalateurs à doseur à base de HFA a été installée avec succès en 2007 et a servi à produire des lots pour des tests de stabilité pour quatre nouvelles formules à base de HFA.
The new HFA-manufacturing line was successfully installed in 2007, and was used to produce the stability batches for the four new HFA-based formulations.

L'équipement de remplissage convenant aux formules à base de HFA doit être installé et l'approbation des institutions pour les inhalateurs à doseur à base de HFA fabriqués au pays doit être obtenue.
Filling equipment suitable for the HFA-based formulations needs to be installed and institutional approval for indigenously manufactured HFA-MDIs will need to be obtained.