Translation for "forme liquide" to english

Forme liquide

• liquid form
• liquid

Translation examples

liquid form

Les composants inflammables sont des gaz inflammables à l'air à la pression normale ou des matières ou des préparations sous forme liquide dont le point d'éclair est égal ou inférieur à 100 °C.
Flammable components are gases which are flammable in air at normal pressure or substances or preparations in liquid form which have a flash point less than or equal to 100°C.

La plupart des déchets fortement radioactifs se présentent sous forme liquide.
Most high-level wastes are in liquid form.

Il est suggéré de se référer à la forme solide ou à la forme liquide dans la désignation officielle de transport plutôt qu'au nom des isomères, pour permettre de prendre en compte les produits du commerce qui peuvent être des mélanges d'isomères.
It is proposed to refer to the solid and liquid forms in the PSNs rather than the isomer names to allow for commercial products that may be mixtures of the isomers.

L'ingrédient actif était souvent mélangé avec un ou plusieurs solvants organiques pour son application sous forme liquide.
The active ingredient would often be mixed with one or more organic solvents for application in a liquid form.

Par ailleurs, en 2003, on a également déterré et analysé des bombes remplies de Bacillus anthracis sous forme liquide.
In addition, in 2003, bombs filled with chemically inactivated Bacillus anthracis in liquid form were also excavated and sampled.

c) Un nouveau phénomène est apparu dans la région, où de l'héroïne est désormais saisie également sous forme liquide;
(c) A newly reported trend in the region is that heroin is now also being intercepted in liquid form;

Des particules Huon sous forme liquide.
Huon particles in liquid form.

Il est transporté sous forme liquide.
It's transported in liquid form.

Le traitement d'Hercule est sous forme liquide.
Hercule's medication comes in liquid form;

Et la voici, Madame Chance, sous forme liquide.
And here it is, Lady Luck in liquid form.

C'est une révolution sous forme liquide.
It's a revolution in liquid form.

De l'uranium dissout sous une forme liquide.
Uranium dissolved in liquid form.

Ca n'est volatile que sous sa forme liquide.
It's only volatile in its liquid form.

Elle est injectée dans la peau sous forme liquide.
It's injected into the skin in liquid form.

Il a pu être appliqué sous forme liquide.
Could've been applied in liquid form.

liquid

b) En cas de fuite, pour devenir dangereux (intoxication ou explosion) les gaz sous forme liquide doivent d'abord s'évaporer.
(b) In order for liquids to create a hazardous situation (risk of intoxication or explosion) in the case of leakage, these liquids have to evaporize first.