Translation for "forme de texte" to english

Forme de texte

• text form

Translation examples

text form

Il permet, dans les deux villes, de saisir les documents sous forme de texte (à la sortie du système de traitement de texte), ou d'images (par lecture optique), de les indexer en appliquant les descripteurs et les règles d'indexation du SIBONU, de les archiver sur disques optiques, de les consulter à l'écran, de les télécharger ou de les imprimer et de les transmettre sous forme électronique de Genève à New York ou vice-versa.
The system has the capacity in both locations to input documents in both text form (from word processing) and image form (from optical scanning), with descriptors and indexing based on UNBIS, to store the documents on optical disk, to retrieve them for viewing, downloading and printing, and to transmit them in electronic form between Geneva and New York.

Après livraison, la déclaration de dommage doit être adressée au transporteur sous forme de texte (par exemple courrier électronique) dans les délais prévus.
After delivery any notice of damage shall be given to the carrier in text form (e.g. E-Mail).

e) Formuler des propositions en vue de créer un serveur Internet (portail) unifié pour présenter sous forme de texte (rapports annuels, réglementations, études, etc.) les différents types de données analytiques provenant des nouveaux États indépendants (évaluations de l'environnement); tester les propositions et effectuer des démonstrations, en utilisant les moyens de l'AEE et de l'Association "Typhon".
Preparing proposals to create a unified web server (portal site) for the presentation of different types of analytical information from NIS (environmental assessments) in text form (annual reports, regulations, reviews, etc.) on the Internet; trial implementation of the proposals and demonstrations using the capabilities of EEA and SPA Typhoon.