Translation for "forme d'interaction" to english

Forme d'interaction

• form of interaction

Translation examples

form of interaction

Il serait par conséquent souhaitable d'instituer une forme d'interaction entre les travaux de la Conférence du désarmement et ceux de ce comité.
Some form of interaction between the work in the CD and COPUOS would therefore be desirable.

Le Brésil propose une forme d'interaction sans précédent avec ces exploitants en ne limitant pas leur participation à la simple obligation de rendre compte en cas de mauvaise manipulation d'agents biologiques présentant des risques.
Brazil proposes an unprecedented form of interaction with such operators, by not limiting their involvement to the mere accountability in the event of the wrongful manipulation of risky biological agents.

En dehors de la CEI, d'autres régions du monde ont des accords de coopération régionale et d'autres formes d'interaction dans le domaine économique, quoique moins élaborés qu'en Europe.
Apart from CIS, there were other regions of the world that had regional cooperation agreements in place, and other forms of interaction in the economic sphere, albeit less elaborate than in the European Union.

Ils participent à des ateliers sur la confiance, le dialogue sur la transformation, l'échange des points de vue, la résolution de conflits et d'autres formes d'interactions pour créer des liens solides entre les groupes;
Facilitators engaged in trust building, transformation dialogue, perspective sharing, conflict resolution training and other forms of interaction to establish strong relationships across the identity groups.

Elle s'appuiera sur des dispositifs d'alerte précoce et autres formes d'interaction entre les institutions des Nations Unies et les départements compétents du Secrétariat des Nations Unies.
It will be based on early-warning arrangements and other forms of interaction between United Nations agencies and relevant departments of the United Nations Secretariat.

Élaboration des aspects juridiques, économiques et organisationnels et d'autres formes d'interaction des transports et de l'État;
Elaboration of legal, economic, organizational and other forms of interaction between transport and the State;

40. Les activités exécutées ces derniers temps par l’ONUDI en Azerbaïdjan ont été marquées par de nouvelles formes d’interaction avec d’autres institutions spécialisées.
UNIDO’s operations in Azerbaijan in recent years had been characterized by new forms of interaction with other specialized agencies.

Il s'agit tout d'abord, d'une nouvelle forme d'interaction au sein de la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (MINUK), où l'OSCE est chargée de la troisième composante.
First of all, it relates to a new form of interaction within the framework of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK), where the OSCE is in charge of the third pillar.

S'agissant des exposés présentés sur la mise en place d'une économie verte dans certains pays, il a été convenu que l'échange de données d'expérience et d'informations était très utile et que cette forme d'interaction devrait se poursuivre.
Referring to the presentations on the development of a green economy in some countries, it was agreed that the exchange of experiences and information was very useful and that this form of interaction should continue.