Translation for "forme d'images" to english

Forme d'images

• image form
• form of images

Translation examples

image form

c) Publication : impression, reliure et distribution de divers documents; archivage et gestion des documents dans le système de diffusion électronique des documents de l'ONU (SÉDOC), y compris les documents numérisés et archivés sous forme d'image.
(c) Publishing: printing, binding and distribution of documents and other materials, storage of documents and other materials, and control of the storage of materials in the Official Document System, including the storage of archival materials in image form.

iv) Publication : impression, reliure et distribution de divers documents; archivage et gestion des documents dans le système de diffusion électronique des documents de l'ONU (SEDOC), y compris les documents numérisés et archivés sous forme d'image.
(iv) Publishing: printing, binding and distribution of documents and other materials, storage of documents and other materials and control of the storage of materials in the Official Document System (ODS), including the storage of archival materials in image form.

Distribution et stockage de documents et autres matériaux d'information; contrôle du stockage des documents dans le système à disque optique, y compris archivage des documents se présentant sous forme d'images.
Distribution and storage of documents and other materials; control of the storage of materials in the optical disk system, including archiving of materials in image form.

v) Publication : impression, reliure et distribution de divers documents; archivage et gestion des documents dans le système de diffusion électronique des documents de l'ONU, y compris les documents numérisés et archivés sous forme d'images.
(v) Publishing: printing, binding and distribution of documents and other materials, storage of documents and other materials and control of the storage of materials in ODS, including the storage of archival materials in image form.

d) Publication : impression, reliure et distribution de divers documents; archivage et gestion des documents dans le système de diffusion électronique des documents de l'ONU (SEDOC), y compris les documents numérisés et archivés sous forme d'image.
(d) Publishing: printing, binding and distribution of documents and other materials, storage of documents and other materials and control of the storage of materials in the Official Document System, including the storage of archival materials in image form.

Distribution et stockage des documents et autres matériaux; et contrôle du stockage des documents dans le système à disques optiques, y compris archivage des documents se présentant sous forme d’images.
Distribution and storage of documents and other materials; and control of the storage of materials in the optical disk system, including archiving of materials in image form.

form of images

149. La possibilité d'observer les satellites au moyen d'un télescope dépend principalement de l'ouverture de la surface optique primaire de la lunette, ainsi que des propriétés du dispositif utilisé pour former l'image.
149. The capability of a telescope to observe satellites is primarily a function of the aperture of its primary optical surface, as well as the properties of the means used to form the image.

La disposition a un champ d'application étendu et inclut toutes les formes d'images diffusées à la télévision, dessins, photographies et sculptures, notamment.
The provision had broad scope, and included all forms of images broadcast on television, drawings, photographs and sculptures, inter alia.

Les ressources, telles que les modules pédagogiques, devraient idéalement être téléchargées dans une bibliothèque sous forme d'images, de graphiques ou de diapositives, dans des dossiers distincts pouvant être téléchargés séparément par tout utilisateur qui souhaiterait réaliser une conférence ou un cours.
Resources such as educational modules should ideally be uploaded to a library in such forms as images, graphs or slides, as separate parts that can be downloaded by any user who wishes to create a lecture or a course.