Translation for "forces terrestres et aériennes" to english

Forces terrestres et aériennes

• land and air forces

Translation examples

land and air forces

Lors du Sommet d'Istanbul de 1999, des accords militaires supplémentaires ont été signés et recueillis dans le Document de Vienne de 1999, qui réglemente les échanges annuels d'informations sur, notamment, les plans de défense, les forces terrestres et aériennes et les exercices militaires d'envergure.
2. At the Istanbul Summit in 1999, further military agreements were made, which are contained in the Vienna Document 1999. The Vienna Document regulates yearly information exchanges on defence planning, land and air forces and sizable military exercises, inter alia.

29. Les attaques des janjaouids, parfois concertées avec les forces terrestres et aériennes gouvernementales, ont été et restent essentiellement dirigées contre la population civile du Darfour, et ont visé essentiellement les tribus d'où provenaient la plupart des rebelles.
Janjaweed attacks, sometimes in concert with Government land and air forces have been and continue to be primarily directed against the civilian population of Darfur, and focused especially on the tribal groups from which most of the rebels have been drawn.