Translation for "forces tenues" to english

Forces tenues

• forces held
• required strength

Translation examples

forces held

Enfin, il serait utile de savoir quelles sont les forces tenues pour responsables (élément d'information No 7).
Finally, there needs to be an indication of the forces held responsible (element No. 7).

Il doit connaître le nom de la personne disparue, la date et le lieu de la disparition, et avoir une indication des forces tenues pour responsables ainsi que des démarches entreprises par la famille pour élucider le cas.
They are the name of the disappeared, the date and place of disappearance, an indication of the forces held responsible as well as of the steps taken by the relatives to clarify the case.