Translation for "forces de réserve" to english

Forces de réserve

• reserve forces

Translation examples

reserve forces

L'approche multidimensionnelle sera appliquée pour l'emploi des forces de réserve : la force de réserve opérationnelle sera déployée à partir du 2 septembre 2003 et la force de réserve stratégique à partir du 9 septembre 2003.
DR03 will use the layered approach to employment of the reserve forces, with operative reserve force employment beginning on 2 September 2003 and strategic reserve force employment on 9 September 2003.

a) La mise en place d'une force de réserve sous-régionale opérationnelle;
(a) The establishment of an operational level subregional reserve force;

En avril, l'Union européenne a également réussi à déployer une force de réserve stratégique à long terme ainsi que des forces de réserve tactiques de théâtre en Bosnie-Herzégovine.
During April, the European Union also successfully exercised its ability to deploy a strategic, over-the-horizon reserve force and tactical in-theatre reserve forces into Bosnia and Herzegovina.

Aucune force de réserve stratégique n'a été identifiée.
No strategic reserve force has been identified.

b) La République fédérale ne disposera d'aucune force de réserve.
(b) The Federal Republic shall not have any reserve forces.

Tous deux appartenaient à la Force de réserve.
Both belonged to the Reserve Force.

Création d'une force de réserve sous-régionale.
24. Establishment of a subregional reserve force.

Force de réserve tactique
Theatre reserve force 600

Les forces de réserve ne seraient utilisées qu'en cas de nécessité;
The reserve forces would be utilized only if necessary;