Translation for "forêts environnantes" to english

Forêts environnantes

• surrounding forests

Translation examples

surrounding forests

Les composés chimiques qui se dégagent lorsqu'une bombe ou un missile explose sont extrêmement dangereux, de même que les incendies qui se propagent aux forêts environnantes, éléments importants de l'écosystème.
Chemical compound emissions following bomb and missile explosions are extremely dangerous, as well as fires resulting from building destruction, including surrounding forest, all being important ecosystem components.

Les sources d'eau chaude et les forêts environnantes ont une grande valeur spirituelle pour les Suys, qui vivent de la forêt, un milieu qui habite également, entre autres, des daims, des ours et plus de 60 espèces d'oiseaux.
The hot springs and the surrounding forests have great spiritual significance for the Suy. They also depend on the forests, the habitats of wildlife, including deer, bears and over 60 species of birds, for their livelihoods.

Les forêts environnantes sont patrouillées par une sécurité privée.
The surrounding forests are patrolled by private security.

Mais il y a des chasseurs plus astucieux Dessiné ici de la forêt environnante.
But there are more artful hunters drawn here from the surrounding forest.

J'ai programmé pour marquer chaque mouvement dans la forêt environnante.
I programmed a macro to flag any movement in the surrounding forest.

Les gens ont commencé à disparaître, d'abord de la forêt environnante, puis du village lui-même.
Locals started disappearing. From the surrounding forest at first, and then from within the village itself.