Translation for "forêts de protection" to english

Forêts de protection

• protection forests

Translation examples

protection forests

Promotion d'un boisement permettant des usages multiples − loisirs, agrément, foresterie urbaine, terres boisées d'origine, forêts de protection, etc.;
promoting multi-objective afforestation - recreation, amenity, urban forestry, native woodlands, protection forests, etc.;

Les restrictions apportées à la gestion des forêts de protection varient selon les régions en fonction des caractéristiques géologiques et écosystémiques locales.
Management restrictions for protective forests vary among regions depending on local geological and ecosystem conditions.

L'importance des forêts de protection est clairement établie, en particulier dans les zones montagneuses.
The importance of protective forests is clearly recognized, especially in mountainous areas.

L'eau étant le produit forestier le plus important de nombreuses forêts de montagne, de nombreux gouvernements en ont fait des "forêts de protection".
Since the most important forest product of many mountains is water, many Governments have labelled them "protection" forests.

i) Dommages causés aux zones de conservation existantes (parcs, réserves de chasse, forêts de protection, etc.), soit directement, soit indirectement en touchant les zones tampons qui les entourent;
Damage to existing conservation areas (parks, game reserves, protection forests, etc.) either directly or indirectly by affecting the buffer zones around these areas;

En 2009, l'accent a été placé sur le rôle environnemental des bassins versants vitaux, des forêts de protection et des zones protégées.
In 2009, the focus has been on the environmental services provided by vital watersheds, protection forests and protected areas.

Les ressources forestières limitées du Pakistan entrent dans deux catégories : les forêts de production (27,6 %), dont le bois peut être exploité, et les forêts de protection (72,4 %), dont la principale fonction est de protéger le sol et les ressources en eau.
Pakistan's limited forest resources fall into two categories: production forests (27.6 per cent), which are potentially for timber extraction, and protection forests (72.4 per cent), the main function of which is to protect soil and water resources.

Les autres utilisations − loisirs, agrément, foresterie urbaine, terres boisées d'origine, forêts de protection, etc.;
incorporating other uses - recreation, amenity, urban forestry, native woodlands, protection forests, etc.;

En Lituanie, les forêts classées, les forêts spéciales et les forêts de protection (trois premiers groupes) représentent plus de 29 % de la superficie totale des forêts dans le pays.
10. In Lithuania, strict forest reserves, special-purpose forests and protective forests make up more than 29 per cent of the total forest area of the country.