Translation for "fonds d'immobilisations" to english

Fonds d'immobilisations

• capital funds
• capital funding

Translation examples

capital funds

Fonds d'immobilisations (terrains et bâtiments)
Capital funds relating to land and buildings

Le contrôle que nous exerçons sur le fonds d'immobilisations de TI nous permet également d'agir comme le ferait une banque, c'est-à-dire d'octroyer des prêts au besoin pour faire face à des dépenses imprévues au titre des immobilisations.
Our control over the IT Capital Fund also allows us to act as a bank, providing credit where needed to meet unexpected capital expenses.

Il a ainsi financé pendant cette période un fonds d'immobilisation de plus de 220 millions d'euros en faveur des principaux services d'appui.
This resulted in the provision of additional revenue and capital funding of over Euro220m over the period of the programme to target key support services.

v) Fonds d'immobilisations (terrains et bâtiments);
(v) Capital funds relating to land and buildings;

55. On indiquera dans une rubrique distincte la nature de chaque fonds d'immobilisation ou de chaque compte de réserve, le texte qui en porte création, le montant autorisé, la source de financement et les mouvements de fonds enregistrés.
55. The nature of each capital fund and reserve account, the authority for establishing it, its authorized level, its source of funding, and movements in its constituent funds should be separately disclosed.

52. On indiquera dans une rubrique distincte la nature de chaque fonds d'immobilisation ou de chaque compte de réserve, le texte qui en porte création, le montant autorisé, la source de financement et les mouvements de fonds enregistrés.
52. The nature of each capital fund and reserve account, the authority for establishing it, its authorized level, its source of funding and movements in its constituent funds should be separately disclosed.

iii) Fonds d'immobilisations (terrains et bâtiments);
(iii) Capital funds relating to land and buildings;