Translation for "fonctions diverses" to english

Fonctions diverses

• various functions

Translation examples

various functions

b) "La création d'unités distinctes chargées de fonctions diverses [devrait être] dûment justifiée et expliquée" (ibid., par. 18);
(b) "The rationale for the establishment of separate units to carry out various functions [should] be fully explained" (ibid., para. 18);

En ce qui concerne le personnel de la catégorie des services généraux et des catégories apparentées, on prévoit 12 agents des services généraux (commis et secrétaires exerçant des fonctions diverses) et 12 agents de sécurité, dont 4 exerceraient en outre les fonctions de chauffeur.
Staff in the General Service and other categories are also proposed to consist of 12 General Service clerical and secretarial staff for various functions and 12 Security Guards, 4 of whom would also function as chauffeurs.

134. En Belgique, il existe un grand nombre de centres de revalidation qui proposent aux personnes souffrant de limitations fonctionnelles diverses un programme de revalidation multidisciplinaire.
134. Belgium has a large number of rehabilitation centres, which offer a multidisciplinary rehabilitation programme to persons with various functional limitations.

:: 1 analyste d'images (agent des services généraux recruté sur le plan national) : L'analyste continuera de développer la cellule Analyse de terrain, chargée de produire une série de solutions axées sur l'analyse des incidences de la géographie sur des fonctions diverses telles que la planification stratégique, les opérations et l'exécution tactique.
:: 1 national General Service Imagery Analyst -- the Imagery Analyst will continue with the development of the Terrain Analysis cell, which is tasked with the production of a range of solutions focused on analysing the effects of geography on various functions, from strategic planning, through operations and tactical execution.

A ce propos, il demande aussi que la création d'unités distinctes chargées de fonctions diverses soit dûment justifiée et expliquée.
In that connection, the Committee also requests that the rationale for the establishment of separate units to carry out various functions be fully explained.