Translation for "fonctions biologiques" to english

Fonctions biologiques

• biological functions

Translation examples

biological functions

Procédure de recherche − Analyse et prévision de la fonction biologique associée à l'information génétique et l'expression des gènes en recourant aux mathématiques, aux statistiques et à l'informatique.
Bioinformatics Research procedures - analyzing and predicting biological function associated with genomic information and gene expression by utilizing mathematics, statistics and computer science.

f) De nouveaux éléments attestant que certaines fonctions biologiques telles que la photosynthèse reposent sur les effets quantiques;
(f) Additional evidence that certain biological functions, like photosynthesis, rely upon quantum effects; and

Les protéines sont à la base de la majorité des fonctions biologiques.
Proteins form the basis of the majority of biological functions.

Troisièmement, les perspectives ou l'abstraction virtuelles fournissent des constructions mentales claires qui peuvent servir à caractériser la fonction biologique étudiée.
Third, computational perspective or abstraction can provide well-understood constructs which can be used to characterise the biological function of interest.

Des membres ont aussi demandé quelle place tenait la notion de "fonction biologique respective" des hommes et des femmes dans les politiques du Gouvernement.
Members also asked what the concept of the "biological function" of women and men was in the policies of the Government.

Toutes les questions valables sont discutées ouvertement et librement et des questions telles que la contraception artificielle sont discutées ainsi que les fonctions biologiques fondamentales.
All valid topics were discussed openly and freely and such topics as artificial contraception were discussed, as well as basic biological functions.

Pour les biologistes, c'est là un moyen puissant de dégager les principes soustendant une fonction biologique.
Biologists see it as a powerful new way to learn about the principles underlying biological function.

Il s'agit là des fonctions biologiques de la maternité.
These are the biological functions of maternity.

Procédure de recherche − Analyse et modulation de diverses fonctions biologiques au moyen des nanotechnologies, telles que les biocapteurs, les biopuces, l'imagerie moléculaire, les nanomatières, la nanobiomachine, notamment.
Research procedure - analyzing and modulating various biological functions by nanotechnologies, such as Biosensor, Biochip, Molecular imaging, Nanomaterials, Nano-bio-machine etc.

Et quand nous les avons décongelées, elles ont commencé à présenter une fonction biologique.
And when we thawed them, they started to exhibit biological function.

Sa première fonction biologique est la régénération du glutatione.
Its primary biological function is the regeneration of glutathione.

Il est la répartition des fonctions biologiques que la vie de soutien.
It is the breakdown of the biological functions that support life.

Pourquoi tout ce mysticisme autour d'une simple fonction biologique?
Why do you build such a mystique around a simple biological function?

Son énergie résiduelle a dû ranimer des fonctions biologiques de Nulle-Part.
Its residual energy must've reanimated some of Knowhere's biological functions.

C'est une fonction biologique normale.
It's a normal biological function.

Ce mysticisme culturel qui entoure cette fonction biologique?
This cultural mystique surrounding the biological function...

Leurs fonctions biologiques ont été ralenties, pour ainsi dire.
Their biological functions have been dialed down, so to speak.