Translation for "fonction selon" to english

Fonction selon

• function according

Translation examples

function according

L'appareil judiciaire national comprend la Cour suprême qui fonctionne selon un système de chambres.
213. The national judiciary is composed of a Supreme Court that functions according to the chambers system.

94. L'appareil judiciaire national comprend la Cour suprême qui fonctionne selon un système de chambres.
94. The national judiciary is composed of a Supreme Court that functions according to the system of chambers.

44. Il n'y a pas unité de vues sur la question de savoir si les groupes spéciaux continueraient à fonctionner selon leur mandat actuel.
44. There is no general agreement on whether ad hoc panels should continue to function according to the existing terms of reference.

Un marché concurrentiel de l'énergie électrique qui fonctionne selon les règles de l'économie de marché sera créé.
A competitive electricity energy market which functions according to free market rules will be created.

46. Un segment du marché toujours plus grand, bien qu'encore relativement modeste, fonctionne selon les principes du <<commerce équitable>>.
46. A still small but growing segment of the market functions according to the principles of "fair trade".

21. Les communications ne semblent pas s'accorder sur la question de savoir si les groupes spéciaux devraient continuer à fonctionner selon leur mandat actuel.
21. There is no agreement with regard to whether ad hoc panels should continue to function according to the existing terms of reference.

Actuellement, le marché immobilier est libre et fonctionne selon la loi de l'offre et de la demande.
The property market was currently unrestricted and functioned according to the law of supply and demand.

En accordant un certificat, une organisation de normalisation garantit que l'organisation certifiée fonctionne selon la norme de gestion applicable et la respecte.
By granting a certificate, a standard organization guarantees that the certified organization is complying and functioning according to the management standard.

004 L'appareil de contrôle ouvre des droits d'accès sélectifs aux données et fonctions, selon le type et/ou l'identité de l'utilisateur.
004 The control device provides selective access rights to data and functions according to user's type and/or identity.

Les postes ainsi libérés pourraient servir à l'exécution d'autres fonctions, selon le modèle exposé plus haut.
Such posts, freed up through attrition, could be redeployed to different ICT or non-ICT functions according to the model summarized in previous paragraphs.