Translation for "fonction était" to english

Fonction était

• function was

Translation examples

function was

[Nom et fonction] [Nom et fonction]
[name and function] [name and function]

Elle prévoit ainsi des sanctions et exerce trois fonctions : une fonction préventive, une fonction en temps réel et une fonction dissuasive.
To ensure that, the law has a punitive aspect and has three functions: a proactive function, a real-time function and a deterrent function.

Cette fonction s'ajouterait aux fonctions exécutives.
This function would be in addition to its executing functions.

Les trois fonctions principales d'un système de gestion efficace seraient: a) la fonction de dépositaire; b) la fonction administrative; et c) la fonction de services de secrétariat.
There are three main functions that would lead to an efficient management system: (a) a depositary function, (b) an administrative function and (c) a secretariat support function.

Ces capacités dépendent étroitement des fonctions économiques de l'État, principalement de sa fonction réglementaire et de sa fonction redistributive.
These capacities are closely related to the economic functions of the state, basically the regulatory function and the redistributive function.

Fonction: Aucune modification des prescriptions ni des fonctions assurées
Function: No change in requirements or functionality

"fonction de limitation de vitesse" par "fonction de limitation de la vitesse / fonction de limitation réglable de la vitesse",
"speed limiting function" by "speed limiting function / adjustable speed limitation function",

Quatre fonctions principales et fonctions auxiliaires connexes
Four principal functions and their associated supporting functions

La deuxième était un travail... Nous n'avons pas de preuves documentées... mais même travail fait auparavant par d'autres agents... montre qu'une de ses fonctions était de tenir Prestes à I'oil.
Second, with the mission, and there's no proof of that... but the kind of work performed by other people in her department... indicates that her function was to keep an eye on Prestes.

Sa dernière fonction était "caméra vidéo".
Last function was "video camera."

Le plus souvent, leur fonction était d'illuminer.
More often, their function was to illuminate.

Chaque roi avait plusieurs secrétaires dont la fonction était de rédiger son journal intime.
To each King were assigned several Royal Secretaries whose function was to keep a diary on behalf of the King.

Nous avons constaté que dans les trois semaines, après avoir coupé la pointe de coeur, que tout cela a repoussé normalement, et la fonction était normal et le cœur retourna à pomper le sang normalement comme si rien ne s'était passé.
We found that within three weeks, after cutting off the tip of the heart, that it all grew back normally, and the function was normal and the heart went back to pumping blood normally as if nothing had happened.