Translation for "folliculé" to english

Folliculé

noun

• follicle

Translation examples

follicle noun

Une baisse du taux de survie des ratons et du nombre de follicules primordiaux de leurs mères à 100 mg/kg/j, CSENO de 10 mg/kg/j (Ema et al. 2008).
Decreased pup survival and fewer primordial follicles in rats at 100 mg/kg/day, NOAEL 10 mg/kg/day (Ema et al. 2008).

Augmentation du nombre et diminution de la taille des follicules thyroïdiens
30-day dietary feeding study increased number and decreased size of thyroid follicles

L'auteur affirme toutefois que, d'après les résultats de l'expertise, d'infimes particules de peau d'un individu de sexe masculin, des follicules pileux et des cellules de muqueuses de l'agresseur ont été trouvés sous les ongles des mains de la victime.
The author however claims that according to the expert examination, minute particles of male skin, hair follicles and cells of mucous membranes of the attacker were found under the victim's fingernails of both hands.

Des effets allant d'une métaplasie de l'enveloppe épithéliale du follicule à une destruction de la membrane produisant la kératine et de la glande sébacée ont été décrits, ainsi qu'une réponse inflammatoire.
Metaplasia of the epithelial lining of the follicle to a keratin producing membrane and sebaceous gland loss was described as well as inflammatory response.

Sous les ongles de la victime, d'infimes particules de peau et des follicules pileux appartenant à un individu de sexe masculin avaient été retrouvés et il n'avait pas été exclu qu'ils puissent provenir de M. Shchetka.
Under the victim's fingernails, minute particles of male skin and hair follicles had been identified, and their provenience from Mr. Shchetka was not excluded.

Par ailleurs, un mélange de PBDE (BDE-47, -99, -100 et -209) s'est révélé avoir des effets irréversibles sur la sécrétion hormonale dans les follicules ovariens aux concentrations mesurées dans le sang humain (Karpeta 2010).
Furthermore, a mixture of PBDE congeners (BDE-47, -99, -100 and -209) at levels detected in human blood had irreversible effect on hormone secretion in ovarian follicles (Karpeta 2010).

Aucun changement significatif du point de vue statistique du nombre des follicules ovariens n'a été observé.
No statistically significant changes in ovarian follicle counts were observed.

Ses follicules sont hyperstimulés.
Her follicles are over-stimulated.

Ça stimule mes follicules.
Yeah, it stimulates my follicles.

Tes follicules sont en vie.
Your follicles are alive.

Et voilà le follicule.
There's the follicle.

Les follicules ont besoin d'oxygène.
The follicles need oxygen.

Les follicules lâchent.
Follicles... they... They give up.

C'est une histoire de follicule.
It's a follicle thing.

Les follicules, cherche dans les follicules.
- Well, follicles. - Search his follicles.

- C'est un beau follicule.
- Wow. - That's a beautiful follicle.