Translation for "foliaire" to english

Foliaire

adjective

• foliar
• foliate

Translation examples

foliar adjective

j) Troisième essai interlaboratoires (analyse foliaire);
(j) Third interlaboratory test for foliar analysis;

Pour les analyses foliaires, les essais tournants ont été réalisés tous les ans.
For foliar analyses, laboratory ringtests have been carried out annually.

Lutte: Utilisation de fongicides foliaires, variétés résistantes et plants sains.
Control: Use of foliar fungicides, resistant varieties and healthy seed.

L'absorption foliaire d'azote est une donnée qui peut être utile pour les modèles de réaction des plantes, notamment les espèces inférieures, qui tirent leur unique (ou principale) source d'azote de l'absorption foliaire.
Foliar uptake of N might be significant for plant-response models, particularly for lower plants whose only (or main) source of N was via foliar uptake.

V. COMPOSITION FOLIAIRE MINÉRALE
V. ELEMENTAL FOLIAR COMPOSITION

e) La teneur en azote foliaire;
Foliar N content;

Lutte: Utilisation de fongicides foliaires, de variétés résistantes et de plants de pomme de terre sains.
Control: Use of foliar fungicides, resistant varieties and healthy seed potatoes.

Analyse tendancielle des données concernant l'état du houppier, la solution du sol, la composition foliaire et les dépôts;
2004: - Trend analysis of crown condition, soil solution, foliar composition and deposition data;

VII. Caractéristiques foliaires des plantes cultivées dans les parcelles destinées à la formation
VII. Foliar characteristic training plots

f) Les dépôts d'azote réduit et d'azote oxydé (en particulier les dépôts directs dans la canopée et leurs effets foliaires).
Reduced and oxidized N deposition (particularly direct deposition to the canopy for foliar effects).