Translation for "flux secondaires" to english

Flux secondaires

• secondary flows
• secondary flow

Translation examples

secondary flows

15. S'inspirant de ce débat, le HCR a présenté des propositions à l'Union européenne et à la réunion << Bali II >> d'avril 2003 indiquant quelques éléments d'un cadre international visant à répondre à la question des flux secondaires de demandeurs d'asile et de réfugiés.
15. Drawing on these discussions, UNHCR presented proposals to both the European Union and to the "Bali II" meeting in April 2003, setting out some elements of an international framework to address the question of secondary flows of asylum-seekers and refugees.

Concernant le plan global proposé pour la Somalie, le Directeur souligne que ce programme offre une bonne chance d'accroître l'appui à la Somalie qui n'a pas reçu suffisamment d'attention de la communauté internationale et continue d'être la source de flux secondaires.
As regards the proposed Somalia CPA, the Director underlined that the programme provided a good opportunity to enhance support for Somalia, which had not received sufficient attention from the international community and continued to be the source of secondary flows.