Similar context phrases
Translation examples
Il s'agit de savoir si l'attention est à porter sur les flux "physiques" ou sur les flux "économiques".
This is whether the focus of attention should be on “physical” flows or “economic” flows.
Les flux d'azote à quantifier comprennent les flux entrants (fixation d'azote) et les flux sortants (émissions d'azote réactif).
The flows of nitrogen to be quantified include input flows (N fixation) and output flows (Nr emissions).
1.1 Consolidation des flux d'information existants et création de nouveaux flux;
1.1 augmentation of existing information flows and establishment of new flows;
c) Définition du flux: Définir le flux des métadonnées en l'associant au processus de production de statistiques et au processus d'activité (en même temps que le flux de données et la logique métier);
(c) Describe flow: Describe metadata flow with the statistical and business processes (alongside the data flow and business logic).
Cependant, ces flux privés ne peuvent se substituer dans tous les cas aux flux d'aide publique.
However, private flows are not a substitute for official flows in all cases.
Montant net des flux de trésorerie (présenté dans l'état des flux de trésorerie)
Net cash flows from the statement of cash flows
La seule façon de couper le flux est de redémarrer le serveur de la CAT.
The only way to cut the data flow is to reboot CTU's mainframe.
Avec la SeP, les vaisseaux sanguins sont plus réactifs, le flux est donc plus rapide.
With MS, blood vessels are more reactive, so flow is faster.
Quel que soit le diamètre du tube le flux est le même.
Whatever the tube diameter the flow is the same.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test