Translation for "flexibilité offerte" to english

Flexibilité offerte

• flexibility offered

Translation examples

flexibility offered

À cet égard, la communauté internationale est invitée à réaffirmer le droit des pays en développement de tirer pleinement profit de la flexibilité offerte par les accords internationaux tels que l'Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce.
In that regard, the international community should reaffirm the right of developing countries to take full advantage of the flexibility offered by international agreements such as the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights.

Cependant, une analyse des politiques mises en place a fait ressortir des écarts entre les entités quant à la durée et la flexibilité offerts.
However, an analysis of the policies in place revealed discrepancies across entities in the amount of time and flexibility offered.

Les limitations financières du premier cadre de coopération de pays sont un autre élément à prendre en compte, de même que la neutralité du PNUD, la flexibilité offerte par la modalité de l'exécution nationale et l'importance à accorder à une grande complémentarité entre les programmes régional et national.
The financial limitations of the first CCF are another consideration, along with the neutrality of UNDP, the flexibility offered by the national execution modality, and the emphasis on achieving greater complementarity between the regional and national programmes.