Translation for "flex" to english

Flex

• flexible

Translation examples

flexible

Le GRSP a décidé de poursuivre l'examen d'une proposition révisée concernant la prise en compte des dispositions relatives à la jambe d'essai souple (Flex-PLI) dans la phase 2 du RTM.
GRSP agreed to continue consideration of a revised proposal incorporating the flexible pedestrian legform impactor (Flex-PLI) provisions into Phase 2 of the gtr.

Il a en outre présenté un rapport d'activité sur la question de l'élément de frappe jambe souple (Flex-PLI), établi par le groupe d'évaluation technique chargé de cette question (GRSP-47-12).
He also introduced the status report on the flexible pedestrian legform (Flex-PLI) prepared by the Flex-PLI technical evaluation group (GRSP-47-12).

7. L'expert du Japon a présenté un rapport sur l'état d'avancement de la question de la jambe d'essai souple (Flex-PLI), établie par le groupe d'évaluation technique chargé de cette question (GRSP-45-26).
7. The expert from Japan introduced the latest status report on the flexible pedestrian legform (Flex-PLI) prepared by the Flex-PLI technical evaluation group (GRSP4526).

Le GRSP a décidé de reprendre l'examen d'une nouvelle proposition de synthèse, soumise par l'expert du Japon, relative à la prise en compte des dispositions concernant la jambe d'essai souple (Flex-PLI) dans la phase 2 du RTM.
GRSP agreed to continue consideration of a new consolidated proposal tabled by the expert from Japan regarding the incorporation of the flexible pedestrian legform impactor (Flex-PLI) provisions in Phase 2 of the gtr.

Notes: ? = pas d'évaluation; FLEX = vu les incertitudes, une certaine flexibilité est nécessaire dans la mise en œuvre; NR = niveau de référence; Néant = même le niveau de référence ne peut pas être atteint.
Notes: ? = no assessment; FLEX = uncertainties require flexibility in compliance; none = not even the baseline is attainable.

Le GRSP a noté que le principal objectif du groupe devait être l'introduction simultanée de l'élément de frappe jambe de piéton souple (Flex-PLI) dans le RTM et dans le projet de Règlement ONU sur la sécurité des piétons.
GRSP noted that the main objective of the group should be the introduction of the flexible pedestrian legform (Flex-PLI) into the UN GTR and into the draft UN Regulation on pedestrian safety in the same time.

Le GRSP a décidé de poursuivre l'examen d'une proposition de synthèse, soumise par l'expert du Japon, relative à la prise en compte des dispositions concernant la jambe d'essai souple (Flex-PLI) dans la phase 2 du RTM.
GRSP agreed to continue consideration of a consolidated proposal tabled by the expert from Japan regarding the incorporation of the flexible pedestrian legform impactor (Flex-PLI) provisions in the Phase 2 of the gtr.

En mars 1999, le Congrès a adopté la résolution 800 – Education Flexibility Partnership Act appelé Ed-Flex.
51. In March 1999, Congress passed House resolution 800, the Education Flexibility Partnership Act of 1999, known as Ed-Flex.

L'expert du Japon a présenté le dernier rapport sur l'état d'avancement de l'étude de la question de la jambe d'essai souple (Flex-PLI), établi par le groupe d'évaluation technique chargé de cette question (GRSP-46-21).
The expert from Japan introduced the latest status report on the flexible pedestrian legform (Flex-PLI) prepared by the Flex-PLI technical evaluation group (GRSP4621).