Translation for "flamme bleue" to english

Flamme bleue

• blue flame

Translation examples

blue flame

Résumé: Pendant l'épreuve préliminaire, l'échantillon de paraformaldéhyde A-1 a commencé par fondre pour se transformer en un liquide clair qui s'est enflammé, laissant apparaître une petite flamme bleue, qui s'est éteinte d'elle-même peu après la suppression du moyen d'inflammation.
Summary: in the pre-test the sample Paraformaldehyde A-1 from Company A initially melted to a clear liquid then ignited with a small faint blue flame, which self-extinguished shortly after removal of the ignition source.

Les témoins parlent d'une flamme bleue au bas du dos.
`'Witnesses describe a blue flame playing about the base of the spine.

J'ai pensé que c'était mon costume, j'essayais de brosser ces flammes bleues, tu vois.
I thought, this is my only suit, and I was trying to brush out these blue flames, you know.

Une partie de son corps brûlait toujours. Des flammes bleues dansaient ici et là.
A small part of him still alight, with blue flame playing round about.

Ok, alors... qu'est-ce qui brûle avec l'éthanol pour faire une flamme bleue?
Okay, so... what burns with ethanol to make a blue flame? Keep working on it.

Et que tout brûle dans une flamme bleue
And let everything burn in a blue flame

La flamme bleu vif indique qu'il contenait beaucoup de sucre.
The bright blue flame indicates this was a particularly sweet doughnut.

La flamme bleue de la voiture a été causée par le pigment dans Gilmore 171.
The car's blue flame was caused by the pigment in Gilmore 171.

Ça crachait des flammes bleues.
That shot blue flames.

Des flammes bleues brûlaient les draps du lit.
There were blue flames among the sheets of his bed.

Tu dois faire sortir la flamme bleue du temple.
You must make the blue flame come out of the temple.