Translation for "fin du premier jour" to english

Fin du premier jour

• end of the first day
• end of day

Translation examples

end of the first day

9. À titre de manifestation spéciale à la fin du premier jour du segment ministériel, organiser une prestigieuse conférence annuelle de la CESAP donnée par un spécialiste mondial du thème de la session de la Commission.
9. As a special event at the end of the first day of the ministerial segment, organize an annual ESCAP distinguished lecture to be delivered by a global expert on the theme of the Commission session.

La maîtrise de ces deux facilités de transport essentielles étant acquise, des forces et un soutien supplémentaires ont été en mesure d'entrer en Haïti, leur nombre total atteignant près de 3 000 à la fin du premier jour.
With these two key transportation facilities under control, additional forces and support were able to enter Haiti, totalling approximately 3,000 personnel by the end of the first day.

L'examen de ce point devrait être achevé à la fin du premier jour de la session.
Discussions under this sub-item are expected to be completed by the end of the first day of the session.

Il a été convenu que le SBI essaierait de terminer ses travaux à la fin du premier jour et laisserait le SBSTA disposer du temps restant.
It was agreed that the SBI would try to complete its work by the end of the first day and yield the remaining time to the SBSTA.