Translation for "fin de l'automne" to english

Fin de l'automne

• end of autumn
• late fall

Translation examples

end of autumn

24. Il n'a pas été possible de conclure les consultations portant sur le projet de loi présenté par le Bundesrat au cours de son seizième mandat qui prend fin en automne 2009, auquel le Comité fait référence dans ses observations finales.
It was not possible to conclude consultations on the draft law put forward by the Bundesrat, to which the Committee makes reference in its concluding observations, within the sixteenth electoral term of the German Bundestag, which ends in autumn 2009.

A la fin de l'automne, on m'offrit un travail de gardien des hiboux du zoo d'Amsterdam.
At the end of autumn, I was offered a job as keeper of the owls at Amsterdam zoo.

À la fin de l'automne, elle comprit qu'il était parti pour de bon.
At the end of autumn, she understood he'd gone for good.

A la fin de l'automne, ils paressent, somnolent, dorment debout.
They become lazy and sleepy at the end of autumn. They can sleep standing up.

L'écho de leurs combats qui résonnent dans la nature sauvage du parc marque la fin de l'automne.
As the sound of their battles echoes across the Yellowstone wilderness it marks the end of autumn.

Depuis les temps immémoriaux, les fées ont célébré la fin de l'automne avec des festivités, et cet automne correspond à la lune bleue de l'équinoxe.
Since time immemorial, fairies have celebrated the end of autumn with a revelry, and this particular autumn coincides with a blue harvest moon.

Les chrysanthèmes annoncent la fin de l'automne.
They were chrysanthemums then, the sign of the end of autumn.