Translation for "films japonais" to english

Films japonais

• japanese movies
• japanese films

Translation examples

japanese movies

- Un superbe film japonais.
- It's a great Japanese movie.

Oui, écoute, je te veux dans mon film japonais.
Yes, listen, I want you to be in my Japanese movie

La vie n'est pas comme un film japonais de divertissement où le héros enfile un paire de fusées propulseurs...
Life is not some cheesy Japanese movie where the hero pulls on a pair of jet pants...

Bien, parce que je n'aime pas les films japonais.
Good, because I don't like Japanese movie.

Tu as déjà vu ce film Japonnais "The ring" avec cette fille effrayante qui vit dans un puit et vomit de cheveux?
You ever see that Japanese movie The Ring about that creepy girl who lives in a well and vomits hair?

Et les films japonais avec les dinosaures dans les rues et les gens qui attendent de se faire écraser ? Ils sortent et ils attendent !
You know those Japanese movies with dinosaurs in the streets and those people just run out and wait to get stepped on?

Qui lui prête du Tchekhov et l'emmène voir des films japonais.
Who lends her Chekhov books and takes her to Japanese movies!

Les films japonais peuvent rattraper Hollywood.
Japanese movies may catch up with Hollywood.

japanese films

Deux autres manifestations notables pour le Japon ont été la cérémonie de la Cloche de la paix, commémorant la Journée internationale de la paix, et le tournage du film japonais, The Human Trust, dans la salle de l'Assemblée générale.
Two other events of note for Japan had been the Peace Bell ceremony, in observance of the International Day of Peace, and the filming of a Japanese film, The Human Trust, in the General Assembly Hall.

Nous avons donc acheté un film japonais... made in Japan, par des japonais.
So we took a Japanese film...

Je pensais à un très vieux film japonais.
I was thinking of a really old Japanese film.

"Cela peut paraître dédaigneux mais, en comparaison, "les films japonais me semblaient immatures."
It may sound snobby, but I despised Japanese films, which were so immature compared to others.

Y a un film japonais sur ARTE
There's a Japanese film on ARTE

Je ne suis pas une grande fan de westerns américains, mais comme celui-ci est un remake du bien plus excellent et plus complexe film japonais, Les Sept Samouraïs, la comparaison sera intéressante.
You know, I'm not ordinarily a fan of American Westerns, but because The Magnificent Seven is a remake of the far superior and more complex Japanese film, The Seven Samurai, a comparison will be interesting.