Translation for "fidèle un" to english

Fidèle un

• faithful one
• a faithful

Translation examples

a faithful

On jugera de sa réelle valeur au regard de sa fidèle application.
Its real value will be judged by its faithful implementation.

L'Égypte demeure fidèle à cette priorité.
Egypt remains faithful to this high priority.

Il est un fidèle parmi les fidèles et nous l'en remercions infiniment.
He has been the most faithful of the faithful, and we are immensely grateful to him for that.

Ceuxci ont agressé physiquement et verbalement les ecclésiastiques et les fidèles.
They physically and verbally insulted clergymen [and] the faithful.

Ont-ils pensé qu'elles reflétaient fidèlement ce qu'ils avaient dit?
Did they believe that it was a faithful reflection?

Dans cet exercice, nous avons été fidèles à nos voeux.
In this exercise we have been faithful to our wishes.

L'application fidèle de toutes ses dispositions est essentielle.
Faithful implementation of all its provisions is essential.

Nous sommes sincères et fidèles.
We are sincere and faithful.

Pourquoi un assistant fidèle, un homme loyal qui obéit aux ordres, prendrait l'initiative de détruire un bien sans autorisation ?
Why does a faithful assistant, an obedient man, somebody who's used to taking orders, suddenly take it upon himself to destroy a valuable piece of property without permission?

- Un fidèle, un vieil esclave.
-A faithful man, an old slave of mine.

Henry est aussi fidèle qu'un mari.
Henry is also a faithful husband.