Translation for "feu" to english
Translation examples
noun
C'est par le feu qu'il faut lutter contre le feu.
Firing should be answered with firing.
Activité volcanique, feux de broussailles, feux souterrains
Volcanic activity, bush fires, underground fires
- Combattre le feu par le feu.
- Fight fire with fire.
- Le feu, papa. - Le feu!
- The fire, Daddy, the fire.
Canon principal, feu, feu, feu !
Fire main cannons! Fire! Fire!
Feu, feu, rase tout.
Fire, fire, to the ground.
Feu, feu, brûle tout.
Fire, fire, burn it down.
Feu, j'ai besoin de feu.
Fire, I need fire.
Feu au dessus, feu en dessous.
Fire above, fire below.
TECHNICIENtenirle feu, feu maintien.
TECHNICIAN: Hold fire, holding fire.
Un feu est un feu.
Well,fire's a fire.
noun
r) Les termes “feu blanc”, “feu rouge”, “feu vert”, “feu jaune” et “feu bleu” désignent les feux dont les couleurs répondent aux prescriptions de l’annexe 4 du présent Règlement;
(r) The terms “white light”, “red light”, “green light”, “yellow light” and “blue light” mean lights of colours conforming to the provisions of annex 4 to these regulations;
1) Les termes: <<feu blanc>>, <<feu rouge>>, <<feu vert>>, <<feu jaune>> et <<feu bleu>> désignent les feux dont les couleurs répondent aux prescriptions de l'annexe 4 du présent Règlement;
(1) The terms "white light", "red light", "green light", "yellow light" and "blue light" mean lights of colours conforming to the provisions of Annex 4 to these regulations;
b) Un feu rouge et un feu vert à la même hauteur ou un feu rouge au-dessus d'un feu vert signifient :
(b) A red light and a green light at the same height or a red light above a green light mean:
11.11 En ce qui concerne les feux de circulation installés dans les écluses, l'usage des feux suivants est autorisé: feu fixe en tant que feu principal et feu à éclats en tant que feu complémentaire précédant le changement de couleur.
11.11 At traffic lights installed at locks, the use of the following lights is permitted: basic light fixed light; additional light before the colour changes flashing light.
c) L'extinction de l'un des deux feux rouges juxtaposés ou un feu rouge et un feu vert juxtaposés ou un feu rouge au-dessus d'un feu vert :
(c) Extinction of one of the two red lights side-by-side or one red light and one green light side-by-side or a red light above a green light:
Remplacer des feux rouges au lieu de feux bleus par des feux (ou des cônes) rouges au lieu de feux (ou de cônes) bleus
For red lights instead of blue lights read red lights (or cones) instead of blue lights (or cones)
Le couvre-feu, c'est le couvre-feu.
Lights out means lights out.
Feu rouge... feu vert !
Red light... green light.
Du feu, vous avez du feu ?
Light, you have light?
Factorisation ok? Feu vert, feu rouge?
Green light, red light?
noun
Cuisez à feu très doux.
Cook on a very low heat.
Ne pas utiliser ou stocker à proximité d'une source de chaleur ou d'un feu ouvert.
Do not use or store near heat or open flame.
Feu de chauffage au kérosène
Heating kerosene stove HI-FI
Feu de chauffage au gaz
Heating gas stove
chauffez-vous à feu moyen )
[Please heat yourself moderately]
Ton paquet est en feu.
You're packing heat.
On diminue le feu et...
Turn down the heat...
- Le feu de l'action ?
Heat of the moment?
J'ai le feu au cul.
I got heat.
Augmente le feu.
Quick, turn the heat up!
Baisse le feu à présent.
Reduce heat now.
Le feu est bas!
The heat is low.
noun
Amenez du feu.
Bring a flame...
- Un cerceau en feu ?
A flaming hoop?
- Tu veux tu feu?
- Need a flame?
Moscou en feu.
Moscow in flames.
Feu, mon gars.
Flame on, kid.
Le feu s'éteint.
The flame dies.
noun
Feu à l'air libre A.15
Bonfire A.15
8.6.5 Essai au feu de bois
8.6.5. Bonfire test
A.1 Essai au feu
A.1 Bonfire
B12 Épreuve d'exposition au feu
B12 Bonfire Test
7.5.4 Essai au feu de bois
7.5.4. Bonfire test
A.15 Feu à l'air libre
A.15 Bonfire
Profitez du feu de joie !
Enjoy the bonfire!
- Quel beau feu de joie!
- That's some bonfire !
- Sur un feu.
- On a bonfire.
Un grand feu de joie.
One big bonfire.
Un feu de joie.
It's a bonfire.
- Le feu de joie.
- Perfect? - The bonfire.
Éteignez le feu.
Put out the bonfire.
Faisons un feu.
Let's build a bonfire.
Tu faisais du feu !
Making a bonfire..!
noun
Trois alertes au feu.
Three alarm blaze.
Les colts crachant le feu.
Pearl handles blazing.
avait le feu sous contrôle.
Got the blaze under control.
Alimentez le feu !
Don't let those blazes go out!
C'est quoi ce feu intime ?
What's with that cozy blaze?
Sans armes à feu, Rambo.
No guns-blazing tactics, Rambo.
Maintenez un feu nourri, mes garçons !
Blaze away, lads!
noun
Parce que notre ami brille de mille feux.
Because baby boy is glowing.
Il brille! C'est en feu, comme si c'était infecté.
It--it--it's glowing.
- Et les reflets du feu.
- And the glow.
Le vaisseau ne sera plus qu'une boule de feu.
Then the red glow.
Le palais étincelle de feux!
Look at that glow!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test