Translation for "ferme biologique" to english

Ferme biologique

• organic farm

Translation examples

organic farm

Jim Gerritsen, agriculteur et invité au quatrième dialogue sur l'harmonie avec la nature, est propriétaire et gérant d'une ferme biologique dans le Nord-Est des États-Unis.
Jim Gerritsen, a panellist at the fourth interactive dialogue on Harmony with Nature, owns and operates an organic farm in the northeastern United States.

L'agriculture biologique permet à l'Ouganda non seulement de réaliser des gains économiques mais également de contribuer à atténuer les changements climatiques, car on estime que les émissions de gaz à effet de serre par hectare des fermes biologiques sont en moyenne inférieures de 64% à celles des fermes conventionnelles.
Through organic farming, Uganda not only gains economically, it also contributes to mitigating climate change, as greenhouse gas emissions per hectare are estimated to be, on average, 64 per cent lower than emissions from conventional farms.

Le programme de petites subventions du FEM/PNUD a beaucoup contribué à approfondir les liens avec les organisations de la société civile pour favoriser le règlement de questions environnementales critiques et aider à formuler et mettre en œuvre des politiques et des plans de protection des espèces en péril (préservation de la tortue luth), à la création de parcs marins et de fermes biologiques et à l'exploitation de sources d'énergie renouvelables.
The GEF/UNDP small grants programme has produced important achievements to deepening linkages with grass-roots civil society organizations to advocate and address critical environmental issues and has supported the formulation and implementation of policies and plans for the protection of endangered species (preservation of the leatherback turtle), establishment of marine parks, organic farming, and exploration of renewable energy sources.

- Fermes biologiques et pépinières;
Organic farms and breeding;

Les femmes gèrent 36 % des exploitations de montagne et 37 % des fermes biologiques.
Women manage 36 per cent of mountain farms and 37 per cent of organic farms.

Eh bien, j'ai fait la comptabilité pour une ferme biologique sur la 321 près de Winnsboro.
Well, I did bookkeeping for an organic farm out on 321 near Winnsboro.

Eh bien, vous étiez à cette ferme biologique.
Well, you were at that organic farm.

Je roulais vers la ferme biologique avec ma famille.
I was driving to the organic farm with my family.

La ferme biologique a une mauvaise couverture téléphonique.
The organic farm gets spotty reception.

Voici Wes Shimoto gérant d'une ferme biologique spécialisée dans la culture des agrumes et des légumes au Sud de la Californie.
Meet Wes Shimoto - Foremen of an organic farm growing citrus and vegetables in Southern California.