Translation for "feoga" to english

Feoga

• eaggf
• the eaggf

Translation examples

eaggf

Il a été financé en partie par le Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA).
It was partly funded by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF).

12. Le règlement n° 1257/19993 du 17 mai 1999 du Conseil concernant le soutien au développement rural par le Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA) fait également une place importante à la sécurité alimentaire en particulier dans :
12. Council Regulation (EC) No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) also attaches great importance to food safety, especially:

De plus, les rapports notent que la politique agricole commune englobe maintenant des mesures agroenvironnementales susceptibles de s'inscrire dans la lutte contre la désertification et, de ce fait, de bénéficier de l'aide du FEOGA (Fonds européen d'orientation et de garantie agricole).
Furthermore, the reports note that the common agricultural policy now includes agrienvironmental measures appropriate to combating desertification and therefore eligible for European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) support.

L'analyse de l'évolution des dépenses communautaires consacrées aux mesures agroenvironnementales entre 1993 et 2003 a montré que les dépenses en Suède, en Autriche et en Italie étaient supérieures à la moyenne de l'Union européenne, soit 50 % du montant total payé au titre du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA) servant au financement de la PAC, alors qu'en Espagne, en Belgique, aux PaysBas et en Grèce elles atteignaient à peine 30 %.
Trends in community expenditure on agri-environmental measures between 1993 and 2003 showed that expenditure in Sweden, Austria and Italy was higher than the EU average, i.e. 50% of the total amount paid by the CAP fund (European Agricultural Guidance and Guarantee Fund - EAGGF), while Spain, Belgium, the Netherlands and Greece hardly reached 30%.

L'Institut de la femme est membre permanent et de plein droit des Commissions de suivi des Programmes opérationnels des fonds structurels (FEDER, FEOGA, FSE et IFOP).
The Institute for Women's Issues is a permanent member in good standing of the follow-up committees for the Structural Fund operating programmes, i.e., the European Regional Development Fund (ERDF), European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), European Social Fund (ESF) and Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca (IFOP).

Par ailleurs, en vertu du décret royal 613/2001, du 8 juin, sur l'octroi d'aides par le Fonds européen d'orientation et de garantie agricoles (FEOGA), les jeunes femmes qui souhaitent diriger une exploitation agricole reçoivent un soutien spécial, avec des aides d'accès à la propriété agricole de 10 % supérieures.
Under Royal Decree 613/2001, of 8 June, on grants provided by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), grants are increased by 10 per cent for young women to enable them to become owners of farm land.

Cependant, le rapport de la Grèce indique que les financements nécessaires aux actions prévues au titre du PAN proviendront du budget de l'État, mais aussi que certains d'entre eux seront demandés à l'Union européenne, notamment dans le cadre du FEDER et du FEOGA ou encore sous forme de contributions spéciales.
However, the report of Greece indicates that the necessary funding for planned NAP activities will come from the State budget, although some funds will be requested from the European Union, particularly within the ERDF and EAGGF framework, or else from special contributions.