Translation for "femmes admises" to english

Femmes admises

• women admitted

Translation examples

women admitted

L'échantillon comprenait les 1 000 femmes admises subitement dans trois maternités.
The sample included 1,000 women admitted overnight in three maternity wards.

Des statistiques plus précises sur le nombre de femmes admises au Centre, leur âge, la durée de leur séjour et autres entre1990 et 2003 sont données à l'annexe IV.
For figures on the number of women admitted, the duration of stay, age etc. at Centro Colorado in the period 1999-2003, see Annex IV.

La plupart des femmes admises dans des cliniques pour y subir des cures de désintoxication ont entre 20 et 34 ans.
Most women admitted to treatment for drug use are between the ages of 20 and 34.

Sur 755 femmes admises 142 ont bénéficié d'une insertion professionnelle et 302 ont rejoint leurs familles.
Out of a total of 755 women admitted, 142 were occupationally reintegrated and 302 went back to their families.

Entre 2003 et 2006, environ 10 % des femmes admises au Newfoundland and Labrador Correctional Centre for Women étaient autochtones.
Between 2003-2006, approximately 10 per cent of the women admitted to the Newfoundland and Labrador Correctional Centre for Women were Aboriginal.

Le pourcentage de femmes qui tentent le concours d'entrée (de 30 à 45 %) est le même que celui des femmes admises (de 30 à 48 %).
The percentage of women taking the exams for the cadet course (30%-45%) is similar to the percentage of women admitted to the course (30%-48%).

Le pourcentage des femmes admises à l'École a sensiblement augmenté entre 2005 et 2008 (voir annexe 5, tableau 7).
The percentage of women admitted to the School significantly increased from 2005 to 2008 (see annex 5, table 7).

Les femmes admises à l'enseignement supérieur sont plus nombreuses que les hommes.
Women admitted to higher education are more than men.

Avec l'accroissement du nombre des femmes admises au barreau ces dernières années, la proportion des femmes dans le judiciaire devrait augmenter dans un proche avenir.
With the increase in the number of women admitted to the bar in recent years, the proportion of women in the judiciary was expected to grow in the near future.