Translation for "femme elle est" to english

Femme elle est

• woman she is
• woman is

Translation examples

woman she is

À titre d'exemple, en comparaison d'une femme plus riche, une femme pauvre était à la fois plus vulnérable aux pratiques discriminatoires et moins motivée ou moins bien armée pour défendre ses droits.
As an example, when a woman was a poor woman, as compared to a richer woman, she was both more vulnerable to the discriminatory practices and less motivated or empowered to stand for her rights.

Quant à l'affirmation que c'est un crime que d'être une femme autochtone, il faut savoir que les femmes qui dénoncent les assassinats commis le long de la <<Highway 16>> sont passibles de sanctions.
Regarding the statement that it was a crime to be an indigenous woman, she pointed out that the women who had reported the murders committed along Highway 16 had been punished.

C'est le genre de femme qu'elle est.
That's the kind of woman she is.

Quelle charmante femme qu'elle est.
What a charming woman she is.

Je sais quel genre de femme elle est.
More importantly, I know what kind of woman she is.

N'oublie pas quel genre de femme elle est.
You must never forget what kind of a woman she is.

- Vous l'avez vu devenir la belle jeune femme qu'elle est ?
- You saw her grow into the fine young woman she is?

Je l'aime pour la femme qu'elle est.
I love her for the woman she is.

Allez, t'es deux fois la femme qu'elle est!
Come on, you're twice the woman she is.

Les jours les plus heureux de ma vie pour l'élever... regarder cette fleur se transformer en une parfaite jeune femme qu'elle est.
Happiest days of my life were raising her... Watching her blossom into the fine young woman she is.

Cette petite fille va bien, parce que le chagrin l'a fait devenir la femme qu'elle est aujourd'hui.
That little girl is fine, because that heartbreak made her into the woman she is today.

woman is

La femme mariée a la même capacité civile que la femme célibataire.
A married woman has the same civil capacity as an unmarried woman.

Une femme divorcée jouit des mêmes droits qu'une femme mariée.
A divorced woman had the same rights as a married woman.

- La femme
- Woman

La femme dans la maison regarde dehors et voit une autre femme à la porte.
The woman in the house looks and finds another woman at the door.

Fait de contraindre une femme à se marier ou d'interdire à une femme de se marier
Forcing a woman to marry or forbidding a woman to marry