Translation for "faute était" to english

Faute était

• fault was

Translation examples

fault was

112 Pas de faute
112 no fault

Aucune faute de l'agent incriminé
No fault

Incident hors faute
No-fault incident

Déclaration de faute
Declaration of fault

Influence de la faute
Effect of fault

312 Pas de faute
312 no fault

La plupart d'entre eux prévoient à la fois la dissolution du mariage sans faute et pour faute.
Most states provide for both a no-fault basis and a fault basis for dissolving marriages.

Sa seule faute était qu'il a croisé vos vies.
His only fault was that he became a part of your lives.

Mais Paul a dit que la faute était toujours sur l'agresseur, pas l'agressé.
But Paul said the fault was always with the abuser, not the abused.

Sa faute n'était qu'en pensée, et pourtant sa peine a été une mort cruelle.
His fault was thought and yet his punishment was bitter death.

Ma faute... n'était pas de vous en demandez trop, mais plutôt pas assez.
My fault... was not in asking too much of you, but too little.

Mais tu es une personne importante. Pour le mariage du vendeur d'armes, la faute était de Chanda et la mienne.
But you are a big person in the brigadier's wedding the fault was all chanda's and mine...

Mon fils s'est aussi fait tuer, mais c'était un garçon totalement innocent sa seule faute était d'être mon fils, pas un connard drogué voulant le trône de son père.
I also had a son who was murdered, but he was an innocent school boy whose only fault was to be my child, not a coke-snorting prick with eyes on his father's throne.

Peut-être la faute était avec moi.
Maybe the fault was with me.