Translation for "faune benthique" to english

Faune benthique

• benthic fauna

Translation examples

benthic fauna

d) Modifications éventuelles de la faune benthique dans les zones adjacentes apparemment non perturbées par l'activité menée;
(d) Possible changes in the benthic fauna in adjacent areas apparently not perturbed by the activity;

b) Comportement des différents types de faunes benthiques dans la zone concernée par la resédimentation;
(b) Behaviour of the different types of benthic fauna subjected to re-sedimentation;

Ce phénomène s'étendra progressivement aux fleuves ce qui aura des conséquences graves sur les espèces vivant au fond des cours d'eau et la faune benthique.
These conditions will slowly spread into the creeks, with serious consequences to marine bottom dwelling species and benthic fauna.

b) Abondance, diversité et, si possible, comportement des différentes catégories de faunes benthiques dans la zone concernée par la resédimentation;
(b) Abundance, diversity and, where possible, the behaviour of the different types of benthic fauna subjected to re-sedimentation;

c) Modifications de l'abondance et de la diversité de la faune benthique le long du trajet suivi par l'engin de ramassage, y compris taux de recolonisation;
(c) Changes in the abundance and diversity of benthic fauna in the collector tracks, including rates of recolonization;

La faune benthique récoltée a également été analysée.
The benthic fauna that was collected was also analysed.

Le substrat dur en suspension dont se nourrissent les organismes, notamment les éponges et les coraux, domine la faune benthique qui les peuple.
Hard substrate suspension feeding communities, such as sponges and corals, dominate the benthic fauna of seamounts.

Abondance et biomasse de la faune benthique
Abundance and biomass of benthic fauna

c) Modifications de la faune benthique le long du chemin suivi par l'engin de ramassage, y compris d'éventuels cas de recolonisation;
(c) Changes of the benthic fauna in the collector tracks, including possible recolonization;