Translation for "farouchement" to english

Farouchement

adverb

• heatedly
• definitely

Translation examples

heatedly adverb

Deuxièmement, à travers les Guam Land Claim Cases, qui faisaient l'objet de litiges avec le Gouvernement fédéral entre 1974 et 1991, la question des terres de Guam a en fait traîné en longueur devant les tribunaux; elle a été malmenée et prise à parti par des opposants farouches, tout cela sans que les propriétaires fonciers auxquels on avait pris les terres à l'origine puissent intervenir.
Secondly, through the Guam Land Claims Cases, which were litigated with the Federal Government between 1974 and 1991, Guam's land history was actually dragged, stripped-down, into court, then flogged by opponents heatedly in dispute, all without the input of the landowners, from whom the lands were originally taken.

definitely adverb

Les politiques d'immigration et les politiques en faveur des réfugiés ne prennent pas en considération les personnes contraintes de migrer à cause des changements climatiques, et l'idée consistant à élargir aux << réfugiés climatiques >> la définition appliquée aux réfugiés politiques se heurte à une opposition farouche.
Forced climate migrants fall through the cracks of international refugee and immigration policy -- and there is considerable resistance to the idea of expanding the definition of political refugees to incorporate climate `refugees'.