Translation for "famille d'enfants" to english

Famille d'enfants

• family of children
• family children

Translation examples

family of children

Les familles d'enfants handicapés font la triste expérience de l'isolement, de la frustration et des privations.
Families of children with disabilities experienced isolation, frustration and deprivation.

185 examens ont été effectués au sein de familles d'enfants qui ont des problèmes
185 examinations in the families of children with problems

Dispositifs de retour dans la famille d'enfants placés en institution (désinstitutionnalisation)
Services of return to family of children in the care of child care institutions of the Republic of Armenia (deinstitutionalisation)

66. Famille − Enfants handicapés.
66. Family - Disabled Children.

L'État ne fournit aucun soutien aux parents ou aux familles d'enfants handicapés.
The State does not provide any support for the parents or families of children with disabilities.

Services fournis aux familles d'enfants confiés à un agent de protection de l'enfance
Services provided to the families of children in the care

Les familles d'enfants handicapés reçoivent également un appui considérable.
Families of children with disabilities also received extensive support.

vi) Associations de parents et autres membres de la famille d'enfants présentant un handicap;
(vi) Associations for the parents and families of children with disabilities of any form;

Cette forme de soutien aux familles d'enfants handicapés prévient le placement de ces derniers en institution.
This measure means support to the family of children with disabilities and prevents placement of children with disabilities at the institutions.

Tableau 24 : Services fournis aux familles d'enfants confiés à un agent de protection de
Table 24: Services provided to the families of children in the care of a

family children

Relevé complet des familles, enfants & coût des allocations familiales* (fin décembre)
Particulars of Families, Children and Cost of Child Benefit* (at end December)

Les portefeuilles ministériels tenus par les femmes se rapportaient pour la plupart aux domaines suivants : affaires sociales, famille, enfants, jeunesse, condition féminine, éducation et environnement.
Most ministerial portfolios held by women were related to social affairs, family, children, youth, women's affairs, education and the environment.

c) Le nombre de familles/d'enfants percevant des aides sociales de l'État;
(c) Families/children receiving State benefits;

Ministère fédéral autrichien de la jeunesse et de la famille, "Enfants en difficulté".
Austrian Federal Ministry for Youth and Family, "Children in trouble".

Expansion du projet (quantifier ou identifier le nombre et le type d'unités en service ou départements), "Promotion de comportements prosociaux dans les familles - enfants de 4 à 6 ans"
Expanding the project (quantifying or identifying number and type of service units, or by department) "Promoting positive social behaviour in families - children aged 4 to 6 "

Impression du matériel pour le projet "Promotion de comportements prosociaux dans les familles" - enfants de 4 à 6 ans (nombre d'exemplaires et valeur unitaire)
Printing materials for project on "Promoting positive social behaviour in families - children aged 4 to 6 (number of copies and cost per unit)

Elles ont abandonné famille, enfants.
They left behind families, children.

femme, famille, enfants... emploi.
My wife, family, children, my job.