Translation examples
Chaque sensation fait une note dans sa symphonie
Each sensation makes a note In his symphony
Faites une note, qu'on évite Donahue l'année prochaine.
Make a note about not having Phil Donahue back next year.
- Alicia, faîtes une note.
- Alicia, make a note.
Faites une note. Nous avons reçu un appel de détresse à 09h00.
Make a note in the ship's record-- we received a distress call at 0900 hours.
Faites une note, si ça vous rassure.
Make a note, if this reassures you.