Translation for "fait l'été" to english
Translation examples
Une étude complète sera faite pendant l'été 1999 pour examiner également la situation des eaux souterraines.
An extensive review will be held this summer (1999) to examine the groundwater position as well.
Une enquête sur ces faits a été ouverte en Serbie dans le courant de l'été 2010.
An investigation into these events was opened in Serbia in the summer of 2010.
L'été, ce n'est pas vraiment un problème, étant donné que c'est très tôt le matin et qu'il ne fait pas encore chaud.
In the summer, this is not very much of a problem, as it is very early in the morning and it is not hot yet.
La crise asiatique qui a éclaté à l'été 1997 n'a fait qu'aggraver les choses.
The Asian crisis, starting in the summer of 1997, only reinforced this process.
Il fait extrêmement chaud dans les plaines de la vallée de l'Indus en été, tandis que l'hiver y est froid et sec.
The plains of the Indus valley are extremely hot in summers and cold and dry in winters.
La construction du site des Jeux d'été fait partie des projets achevés.
What was completed included facilities for the Summer Games.
Le changement d'heure se fait à 4 heures, à la fin de l'application de l'heure d'été.
The transition occurs at 04.00 h at the end of the application on summer time.
17. La réaction du Gouvernement aux événements de l'été a été tout à fait insatisfaisante.
17. The Government's response to the summer's events has been entirely unsatisfactory.
460. L'été caniculaire de 2003 a aussi fait des victimes en Suisse.
460. The scorching summer of 2003 claimed some victims in Switzerland as well.
L'étude fait actuellement l'objet d'un appel d'offres et l'on estime qu'un contrat sera passé pour l'été 2005.
The study is currently out to tender and it is expected that a contract will be awarded in the summer of 2005.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test