Translation for "faire qu'attendre" to english

Faire qu'attendre

• to do that to wait
• to wait

Translation examples

to wait

À la veille de la Conférence de Cancún sur le changement climatique, pourrions-nous encore nous accorder le droit de faire attendre, alors que la dégradation de notre environnement ne nous attend pas?
On the eve of the Cancun Conference on climate change, can we still afford to wait? Environmental degradation will not wait for us to be ready to deal with it.

Vous voulez me faire attendre un nouveau cœur ?
- You want me to wait for a new heart.

Elle va me faire attendre longtemps?
Will I have to wait very long?

Il n'y a qu'à les faire attendre.
Then, make the train to wait for us.

Vous voulez me faire attendre?
You want me to wait?

Les femmes aiment se faire attendre.
You always have to wait for women.

Je ne veux pas faire attendre Orm.
I don't want Orm to wait.

Capitaine, je vais devoir vous faire attendre.
Captain, I'm gonna need you to wait.

On doit faire attendre des gens comme lui.
Men like him should be left to wait.

je ne veux pas le faire attendre si longtemps.
He shouldn't have to wait that long.

Il n'y a qu'une chose à faire, attendre.
We'll just have to wait and see.