Translation examples
Contexte factuel
Factual background.
Ceci est factuellement inexact.
This is factually incorrect.
A. Aspects factuels
A. Factual aspects
a) Conclusions factuelles
(a) Factual findings
Conclusions factuelles
Factual findings
C'est un rapport factuel.
This is a factual report.
Il s'agit d'une erreur factuelle.
This is a factual incorrectness.
C'est factuel.
That is factually correct.
La preuve doit être factuelle.
Evidence must be factual.
Je n'ai fait qu'une observation factuelle.
I simply made a factual observation.
Quelles données factuelles ?
What factual evidence?
C'est plus factuel...
That is more factual.
- Soyons au moins factuels.
- Or let's at least be factual.
"à l'organisation factuelle et matérielle
...the organizational, factual and material measures necessary...
C'est très factuel, tout ça.
It's all very factual.
Nos données sont plus factuelles.
Our data's more factual.
Non, c'est une erreur factuelle.
No, it's an actual factual error.