Translation for "facteur variable" to english

Facteur variable

• variable factor

Translation examples

variable factor

60. Les mesures à prendre à cet égard dépendent de plusieurs facteurs variables.
60. The steps required in these regards depend on a number of variable factors.

Comme il a été expliqué plus haut, la longueur de tel ou tel document de la Commission est déterminée par un certain nombre de facteurs variables, tels que la nature du sujet étudié et l'ampleur de la pratique des États, de la doctrine et des précédents pertinents.
As explained above, the length of a given Commission document will depend on a number of variable factors, such as the nature of the topic and the extent of relevant State practice, doctrine and precedent.

8.5.2.1 La ventilation naturelle des tunnels dépend de plusieurs facteurs variables, difficiles à évaluer, et ne peut disperser les émissions des véhicules que de façon très limitée.
Natural ventilation in tunnels depends upon a number of variable factors difficult to evaluate, and is capable of diluting vehicle emissions only to a very limited extent.

320. Dans les institutions du nouveau système, il n'est pas possible de déterminer a priori le montant maximum de la prestation, celle-ci étant fonction de plusieurs facteurs variables.
320. With the new system, it is not possible to determine beforehand the maximum amount of benefit, since it will depend on a series of variable factors.