Translation for "facilement réduit" to english

Facilement réduit

• easily reduced

Translation examples

easily reduced

10. M. Bruni dit qu'il a fait valoir aux cofacilitateurs que les dépenses liées aux services de conférence, qui représentent une part considérable du budget alloué aux organes conventionnels, pourraient être facilement réduites, par exemple si l'on renonçait à faire traduire systématiquement les comptes rendus analytiques dans toutes les langues officielles de l'ONU.
10. Mr. Bruni said that he had pointed out to the co-facilitators that expenditure on conference services, which accounted for a significant proportion of the budget allocation for the treaty bodies, could be easily reduced, for example, if summary records were no longer systematically translated into all the official languages of the United Nations.

33. Les émissions d'ammoniac provenant des logements des animaux peuvent être facilement réduites dans le cas des installations nouvelles ou largement reconstruites qui pourraient être soumises à des prescriptions dans un délai d'un an à compter de la date d'entrée en vigueur du Protocole.
Ammonia emissions from animal housing could be most easily reduced for new or largely rebuilt housing systems. Requirements for new or largely rebuilt housing could be made one year from the date of entry into force of the Protocol.