Translation for "facilement éliminés" to english

Facilement éliminés

• easily eliminated
• easily removed

Translation examples

easily eliminated

(e) L'état congelé : les poissons et filets congelés ou surgelés ne doivent pas présenter de zones de déshydratation intense (brûlures du froid) qui ne pourraient pas être facilement éliminées par grattage.
(e) The frozen condition: the fish and frozen or deep-frozen fillets must not present areas of severe dehydration (cold burns) that cannot be easily eliminated by scratching.

easily removed

De même, dans le domaine de la santé, les soins curatifs onéreux dispensés dans des hôpitaux sont privilégiés par rapport aux traitements préventifs ou axés sur la promotion de la santé qui pourraient facilement éliminer certaines des principales causes de morbidité et de mortalité.
Similarly, in the area of health care, more emphasis is placed on expensive hospital-based curative health care, and relatively less on preventive and promotive services which could easily remove some of the leading causes of morbidity and mortality.