Translation for "fabricant d'appareils" to english

Fabricant d'appareils

• appliance manufacturer
• device manufacturer

Translation examples

appliance manufacturer

Les responsables des services de distribution prennent des décisions en matière d'investissements, les responsables de la construction déterminent le niveau approprié d'isolation des bâtiments, les fabricants d'appareils déterminent le rendement énergétique de leurs produits, mais ce ne sont pas eux qui règlent la facture énergétique.
Utilities make investment decisions, builders determine the appropriate level of building insulation, appliance manufacturers determine the energy efficiency of their products, but none of them pays the energy bill.

Les services de distribution prennent leurs décisions d'investissement à l'avantage des fournisseurs, les constructeurs déterminent le niveau approprié d'isolation pour leurs bâtiments, les fabricants d'appareils électriques déterminent la bonne rentabilité énergétique de leurs produits, et aucun d'eux ne paie la facture énergétique.
Utilities make supplyside investment decisions, builders determine the appropriate level of building insulation, appliance manufacturers determine the energy efficiency of their products, and none of them pay the energy bill.

device manufacturer

Pour trouver des solutions de remplacement appropriées, les fabricants d'appareils médicaux devront réaliser de nombreuses études, qui s'échelonneront sur plusieurs années et qui porteront sur différents domaines tels que la faisabilité, l'étanchéité, la sécurité; ces solutions devront être approuvées par les autorités réglementaires.
In order to identify appropriate alternatives, medical device manufacturers need to conduct numerous studies over several years covering such areas as feasibility, leachability, and safety and need approval by regulatory authorities.