Translation for "fête scolaire" to english

Fête scolaire

• school party
• school festival

Translation examples

school festival

À titre d'exemple, des campagnes ont été mises en place pendant les compétitions de la Ligue de football professionnel en 1993, à l'occasion de matches de baseball professionnel en 1999 et du 79ème championnat de football des établissements publics d'enseignement secondaire en 2000, et diverses manifestations ont lieu lors des fêtes scolaires et dans les rues.
For example, campaigns were conducted during the Japan Professional Soccer League (J League) in 1993, professional baseball games in 1999, and the 79th National High School Soccer Championship in 2000, and various events are performed at school festivals and in the street.

La première phase de cette partie du projet réunissant des enseignant-e-s, parents, syndicats, commissions locales pour l'égalité, conseils communaux et associations locales comprend l'élaboration de modules, leur mise en pratique dans les classes du préscolaire des communes précitées accompagnée d'actions locales (telles que des sorties scolaires en entreprise, des fêtes scolaires, des expositions de livres, des séances de lecture avec des auteures), ainsi que l'évaluation de la mise en oeuvre réalisée par une structure externe.
The first phase of this part of the project, in which teachers, parents, trade unions, local equality committees, communal councils and local associations are involved, consists of preparing modules and testing them in pre-school classes in the above-mentioned communes, together with local actions (class visits to enterprises, school festivals, book fairs, readings with authors present), and an evaluation of the test results by an outside agency.